22 mai 2019 Recherche  
Pays     Statistiques    Années     Événements     Analyses     Biographies     Vidéos     Documents     Glossaire     Notes     Valeurs     Jeux   

22 septembre 2015

L'Irlande dit un «oui» sincère au mariage gai


Benoit Lapierre
analyste en formation,
École de politique appliquée,
Faculté des lettres et sciences humaines,
Université de Sherbrooke

Balado: Le monde en perspective




Nouveauté. Écoutez en baladodiffusion les rencontres qu'animent les professeures Isabelle Lacroix et Karine Prémont sur des questions qui touchent les enjeux démocratiques, les relations internationales ou les modes de scrutin. Des rencontres de 20 minutes dans un style simple et ouvert avec des spécialistes, des personnes présentes sur le terrain et aussi des étudiantes et étudiants de second cycle.

Au fil du temps

mai
2018
Tenue d’un référendum sur l’accès à l’avortement en Irlande

mai
2015
Référendum en Irlande sur le mariage entre conjoints de même sexe

juin
2009
Début des élections législatives au Parlement européen

juin
2004
Tenue d'élections au Parlement européen

juin
1999
Tenue d'élections au Parlement européen

janvier
1999
Passage à l'euro pour onze pays de l'Union européenne

juin
1998
Création de la Banque centrale européenne

avril
1998
Signature de l'accord du « Vendredi saint » sur la paix en Irlande du Nord

novembre
1995
Référendum sur la légalisation du divorce en Irlande

juin
1994
Tenue d'élections au Parlement européen

février
1992
Signature du traité de Maastricht

juin
1989
Tenue d'élections au Parlement européen

mai
1981
Décès du gréviste de la faim irlandais Bobby Sands

août
1979
Attentats contre des cibles britanniques revendiqués par l'ARIP

juin
1979
Tenue d'une première élection au suffrage universel au Parlement européen

mars
1979
Création du système monétaire européen

août
1975
Signature à Helsinki d'un accord sur la sécurité en Europe

février
1973
Élection d'un gouvernement de Coalition nationale en Irlande

janvier
1973
Entrée du Royaume-Uni, de l'Irlande et du Danemark dans la CEE

Le 22 mai 2015, se tenait en Irlande un référendum permettant à la population de se prononcer sur la légalisation du mariage entre conjoints de même sexe. La question référendaire demandait aux Irlandais s'ils étaient d'accord pour ajouter à l'article 41 de la Constitution la phrase suivante : «Le mariage peut être contracté selon la loi entre deux personnes sans distinction de sexe (1).» Le peuple se prononça en faveur du «oui» à la hauteur de 62,07 % (2), faisant de l'Irlande le 19e pays autorisant le mariage gai et le premier État à le faire par suffrage populaire (3). Tous les autres pays autorisant le mariage entre conjoints de même sexe l'ont fait par la voie parlementaire.

Tous pour le «oui»

En tout, c'est 1 949 725 des 3 221 681 Irlandais inscrits qui se sont prononcés sur la question. Le taux de participation au référendum a été de 60,52 %, dépassant la moyenne de participation aux autres référendums tenus au pays (4). Le «oui» a été majoritaire dans toutes les régions du pays, sauf dans la circonscription électorale de Roscommon-South Leitrim où le «non» l'emporta avec 51,42 % des voix (5). La région de Dublin, la capitale du pays, est l'endroit où le «oui» a obtenu le plus fort appui. La circonscription de Dublin South-Central fut la plus favorable au mariage gai avec un score de 72,28 %.

Une des particularités de ce référendum est que tous les partis politiques du pays, tant le parti Fine Gael, de centre droit, et le Parti travailliste qui forment le gouvernement, que les différents partis d'opposition, ont fait campagne pour le camp du «oui» (6). Seuls quelques parlementaires indépendants, notamment l'élu Mattie McGrath, ont milité ouvertement pour le camp du «non». De son côté, la police irlandaise, Garda Siochana, a ouvertement appelé ses membres à voter en faveur du «oui» (7). Il s'agissait de la première fois que l'institution donnait officiellement son avis sur une question référendaire.

Certains journaux, comme l'Irish Times et le tabloïd The Herald, ainsi que quelques personnalités, comme le chanteur Bono du groupe U2 et l'acteur Colin Farrell, se sont aussi prononcés en faveur du «oui» (8). Tous ces groupes mettaient de l'avant les principes d'égalité, de respect et d'ouverture pour justifier leur appel au «oui».

Les opposants au mariage gai étaient principalement défendus par les représentants de l'Église catholique - 85% de la population se dit catholique - et l'Institut Iona, une organisation défendant les intérêts de la communauté catholique d'Irlande. Ces groupes avaient comme principal argument le caractère sacré du mariage, qui est l'union d'un homme et d'une femme, et qui a pour objectif de fonder une famille pour engendrer la vie (9). De son côté, l'association Mothers and Fathers Matter faisait surtout campagne sur le thème des droits de l'enfant (10). Ceux-ci mettaient de l'avant le besoin pour l'enfant d'avoir un père et une mère afin de se développer convenablement.

Le camp du «non» se rallie à la décision populaire

À la suite des résultats qui donnèrent une majorité substantielle au «oui», les défenseurs du «non» ont rapidement reconnu leur défaite. Le directeur de l'Institut Iona, David Quinn, a concédé la victoire et est allé jusqu'à féliciter le camp adverse pour les résultats (11). De son côté, le député indépendant Mattie McGrath s'est dit satisfait du résultat du camp du «non» et estime que «le peuple a parlé (12)». Quant à l'archevêque de Dublin, Diarmuid Martin, il s'est réjoui du bonheur «que les gays et les lesbiennes doivent ressentir en ce jour (13)».

Seule ombre au tableau, le numéro deux du Vatican, Pietro Parolin, qui est secrétaire d'État du Saint-Siège, a qualifié la victoire du «oui» de «défaite pour l'humanité (14)» lors d'une conférence quelques jours après le scrutin.




Références:

(1) LA CROIX, «L'Irlande se prononce sur le mariage homosexuel», en ligne le 21 mai 2015, http://www.la-croix.com/Actualite/Monde/L-Irlande-... consulté le 18 septembre 2015

(2) REFERENDUM IRELAND, «Results received at the Central Count Centre for the referendum on the Thirty-fourth Amendment of the Constitution (Marriage Equality) Bill 2015», en ligne le 24 mai 2015, http://www.referendum.ie/results.php?ref=10 consultée le 20 septembre 2015

(3) LE PARISIEN, «VIDEO. Mariage homosexuel : l'Irlande dit oui à 62%», en ligne le 23 mai 2015, http://www.leparisien.fr/international/mariage-gay... consulté le 20 septembre 2015

(4) LE MONDE, «L'Irlande, premier pays à approuver le mariage homosexuel par référendum», en ligne le 23 mai 2015, http://www.lemonde.fr/europe/article/2015/05/23/ma... consulté le 19 septembre 2015

REFERENDUM IRELAND, op. cit.

(5) REFERENDUM IRELAND, op. cit.

(6) LE MONDE, «En Irlande, des opposants au mariage homosexuel beaux perdants» en ligne le 24 mai 2015, http://www.lemonde.fr/europe/article/2015/05/24/en... consulté le 18 septembre 2015

(7) THE IRISH TIMES, «Political support for Garda group urging Yes vote on marriage equality», en ligne le 30 avril 2015, http://www.irishtimes.com/news/crime-and-law/polit... consulté le 20 septembre 2015

(8) FRANCE CULTURE, «La presse irlandaise en faveur du oui au référendum sur le mariage homosexuel», en ligne le 22 mai 2015, http://www.franceculture.fr/emission-revue-de-pres... consulté le 20 septembre 2015

(9) THE IRISH TIMES «Head to head: Why we should vote against the same-sex marriage referendum», en ligne le 12 février 2015, http://www.irishtimes.com/opinion/head-to-head-why... consulté le 25 septembre 2015

(10) ICI RADIO-CANADA, «Irlande : forte victoire du oui au mariage gai», en ligne le 23 mai 2015, http://ici.radio-canada.ca/nouvelles/international... consulté le 19 septembre 2015

LE FIGARO, «Mariage homosexuel en Irlande : le "oui" l'emporte » en ligne le 23 mai 2015, http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2015/05/23/97001... consulté le 19 septembre 2015

(11) LE MONDE, «En Irlande, des opposants au mariage homosexuel...», op. cit.

(12) IRISH EXAMINER, «McGrath: It could have been worse for No side» en ligne le 23 mai 2015, http://www.irishexaminer.com/breakingnews/ireland/... consulté le 20 septembre 2015

(13) LE MONDE, «En Irlande, des opposants au mariage homosexuel...», op. cit.

(14) L'EXPRESS, «Mariage gay en Irlande: "une défaite pour l'humanité" selon le n°2 du Vatican» en ligne le 27 mai 2015, http://www.lexpress.fr/actualite/monde/europe/mari... consulté le 20 septembre 2015

Dernière modification: 2015-09-28 07:46:25

-N.D.L.R.: Il est possible que des hyperliens actifs au moment de la recherche et de la rédaction de cet article ne le soient plus ultérieurement.
Notes de recherche

Islam et antiaméricanisme: le premier nourrit-il le second?
Une analyse empirique sur la base de l'Arab Barometer de 2013.
Jean-Herman Guay, Sami Aoun et Eugénie Dostie-Goulet.

Le vote des jeunes: les motifs de la participation électorale au Canada
Une analyse empirique sur la base de données recueillies en 2011
Jean-Herman Guay, Anthony Desbiens et Eugénie Dostie-Goulet.

Cohérence idéologique et classes sociales: la pertinence de l'axe gauche/droite
Une analyse empirique sur la base du World Values Survey
Jean-Herman Guay.

Les impacts idéologiques des facteurs sociodémographiques en Amérique latine
Une analyse empirique sur la base du World Values Survey
Laurie Morelli-Valiquette.

Nouveau management public et notation financière souveraine: réévaluation de la prépondérance des valeurs hoodiennes dans la gestion de l'État
Une analyse empirique
Alexandre Millette.

Autres analyses

Une question référendaire qui soulève les passions en Irlande
>octobre 2017


Une croissance économique phénoménale pour l'Irlande
>janvier 2017


Peu de changement prévu pour l'Irlande le 26 février 2016
>février 2016


L'Irlande dit un «oui» sincère au mariage gai
>septembre 2015


L'année économique irlandaise : le retour du tigre celtique
>janvier 2015


Le Sénat irlandais menacé d'abolition
>janvier 2014


L'avortement : un sujet sensible en Irlande
>octobre 2013


L'Irlande ou la longue marche vers le redressement
>février 2013


L'économie européenne en référendum en Irlande
>octobre 2012


Une élection présidentielle hors du commun en Irlande
>novembre 2011


Pour la liste complète de nos bulletins sur l'actualité, consultez la rubrique analyse. Ces bulletins sont rédigés par des étudiants et étudiantes du programme d'Études politiques appliquées de l'Université de Sherbrooke. La recherche et la rédaction sont supervisées par notre rédacteur en chef Serge Gaudreau.

Liens internes

Les objectifs de Perspective monde
Son équipe au fil des ans
Les sources et les mises à jour
Récupérer des éléments de Perspective monde

Pour en savoir plus

Pour nous écrire un commentaire
Pour nous suivre sur Facebook
Bilan du siècle, sur le Québec contemporain
Dimension, sur le langage statistique R

Liens externes

Observatoire des politiques publiques
Observatoire des Amériques
Politique appliquée.tv
Cahiers de recherche

Directeur: Jean-Herman Guay, Ph.D. Tous droits réservés © Perspective monde Version 6.7.2016